日本Japan
十勝Tokachi
砂浜が続く海岸線で、岩礁が乏しい。令和5年の統計表では、うに類の欄が「－（皆無）」になっている。ウニがいないという意味ではなく、うにの漁が成り立っていないということ。A long sand coast with little reef. In the 2023 table the sea urchin column reads as a dash — none at all. That means there is no urchin fishery here, not that there are no urchins.
01 — Facts
この海のことThis sea
- 漁場Grounds
- 十勝沿岸Tokachi coast
- 漁獲量Landings
- 統計表では「－（皆無）」（2023年・農林水産省）。0トンと書かれているのではなく、皆無を表す記号The table shows a dash — none at all (2023, MAFF Japan). It is a symbol for 'none', not a rounded zero
- 天然／養殖Wild or farmed
- 天然Wild
- 漁期Season
- 令和5年の統計表では「－（皆無）」。0トンではなく、記録がないという意味の記号。The 2023 table shows a dash, meaning none at all — a symbol, not a rounded zero.