現地取材 03

準備ノート:公表された数字から読む、衣裳の重さと動き

約5メートルの帯、引きずる裾、かかとの下の約12センチの木。何も着る前に、踊る側がその数字から予想することを、あとで検証できるよう書いておく。

石段に置かれた赤い鼻緒の高いおこぼと白い足袋
AI生成イメージおこぼ:舞妓の履物。

公表されていること

財団はだらりの帯を約5メートルとし、男衆が結ぶほど重いと記します。京都市の案内はおこぼを約12センチとします。着物の裾は引き、外では左褄を手で取ります。事実はここまでで、以下はすべて予想です。

踊る人の予想(仮説として)

日本舞踊では、重心を低く保ち上体を動かさないことを何年もかけて学びます。引きずる裾は同じ癖を強いるはずです。膝を上げれば裾が引っかかり、足を滑らせれば裾がついてくる。高いおこぼは歩幅を縮め、背中に垂れる帯は重心を後ろへ寄せて回転を遅くするでしょう。それが正しければ、観光客が可愛らしいと感じる歩き方の多くは、物理を身につけた結果です。細部は間違っているかもしれず、だからこそ訪問前に書いておきます。

なぜ作法につながるのか

仮説が正しければ、石畳をおこぼで歩く人は素早く脇へ寄れず、走れず、暗がりで足元がよく見えません。目の前のフラッシュは見栄えの話ではなく安全の問題になります。フラッシュの禁止はいずれにせよ存在し、その仕組みを確かめたいのです。

計ろうとすること

「一日舞妓になる」ことではありません。変身の衣裳は別の物で、着る人は訓練を受けていません。ただ、スタジオがおこぼで数メートル歩くことや本来の長さの帯を持つことを許し、男衆が話をしてくれるかもしれません。見せてもらった重さと長さを出所とともに記録し、実際に分かったことでこのノートを書き直します。