SAMPLES

Finished Samples

Ten concept samples of books you can make with BOOK://. Each shows a cover, an excerpt from the table of contents, the raw material it was built from, and the output formats. Every sample opens to a full inside view — contents and body text. Sample interiors are currently in Japanese. All are concept examples — they depict no real people or organizations, and no author names appear on the covers.

BUSINESS
週末の商い
小さな事業、三年の記録
BOOK://

BUSINESS / RECORD

Weekend Trade (週末の商い) — Three Years of a Small Business

A record of three years of weekend-only trading, kept up without leaving the day job. Built from sales notebooks, receipts and AI interview audio, with neither the failures nor the numbers left out.

FROM THE CONTENTS

  • IntroStarting a business while keeping the job
  • Ch. 1It began with a single receipt
  • Ch. 2First stock, first mistake
  • Ch. 3The shape of a weekend-only shop
  • Ch. 4The numbers — the reality of ¥30,000 a month

MATERIALS

Three notebooks of sales and purchasing records, about 200 photos of receipts and ledgers, six sessions of AI interview audio, photos of the morning market and the shopfront.

FORMATS

Screen-reading PDFPrint-ready PDFEPUB
Read inside (Japanese) →
TRAVEL
二十の都市を
歩く
Walking Twenty Cities
BOOK://

TRAVEL

Walking Twenty Cities (二十の都市を歩く) — Essays and Photographs from Twenty Cities

Twenty cities on foot, in essays and photographs. Rather than the order they were visited, the book is rearranged into eight chapters by the kind of scene walking turns up.

FROM THE CONTENTS

  • Pref.Preface
  • Ch. 1Mornings at ports and markets
  • Ch. 2Hills and streetcars
  • Ch. 3Crossing the river
  • Ch. 4Cities of sand and stone

MATERIALS

Fourteen travel notebooks (fifteen years' worth), about 2,400 photos, a box of maps, ticket stubs and boarding passes, itinerary records.

FORMATS

Print-ready PDFScreen-reading PDF
Read inside (Japanese) →
HOW TO WORK
段取りの技術
残業しない人の仕事のすすめ方
BOOK://

HOW-TO

Groundwork (段取りの技術) — How People Who Leave on Time Get Things Done

One person's working methods, gathered into a practical book. The source was a set of in-house study-group slides and voice memos recorded on the commute, reworked from spoken explanation into a read with real chapters.

FROM THE CONTENTS

  • IntroGroundwork is a skill, not a talent
  • Ch. 1Design the day in the first 30 minutes
  • Ch. 2Taking on a request — decided in the first five minutes
  • Ch. 3Shorter meetings — finish them before they start
  • Ch. 4Writing that prevents rework

MATERIALS

Three sets of in-house study-group slides (about 120 in all), about 40 voice memos recorded on the commute, sketch diagrams from a notebook, post-session questionnaires.

FORMATS

PDFEPUBAmazon package
Read inside (Japanese) →
COOKING
厨房の手仕事
十五年の修業と、店を持つまで
BOOK://

COOKING / MEMOIR

The Quiet Kitchen (厨房の手仕事) — Fifteen Years of Training, and a Place of His Own

A chef enters a small Japanese restaurant at eighteen and opens a place of his own at thirty-three. Fifteen years of training and the forty-eight recipes his hands learned, built as a two-part book. The English edition, redesigned from the same material, has its own sample page.

FROM THE CONTENTS (ENGLISH EDITION)

  • IntroWhat My Hands Remember
  • Ch. 1Eighteen, at the Bottom of the Kitchen
  • Ch. 2The Morning Broth
  • PrimerWhat Is Dashi? — A Short Primer
  • Ch. 3Knives and Whetstones

MATERIALS

Three handwritten recipe books and the kitchen's prep notes, about 300 photos of the kitchen and the dishes, eight sessions of AI interview audio, the plans and notes from opening the restaurant.

FORMATS

Print-ready PDFScreen-reading PDFEPUBEnglish edition
Read inside (English) → Japanese edition →
SCIENCE
プラズマの庭
太陽をつくる科学、はじめの一冊
BOOK://

RESEARCH & EXPERT / TRANSLATION

The Plasma Garden (プラズマの庭) — The Science of Making a Sun, a First Book

A researcher's introduction for general readers, written in English as The Plasma Garden and rebuilt for Japanese readers. No equations anywhere in it; the opening chapter is written fresh for this edition, and a glossary is added at the back.

FROM THE CONTENTS

  • Prol.To readers in Japan — at the garden gate
  • Ch. 1The fourth state of matter
  • Ch. 2Why the sun keeps burning
  • Ch. 3Why a hundred million degrees
  • Ch. 4The fence made of magnetic field

MATERIALS

The complete English manuscript, lecture slides and 24 figures, an AI interview with the author, the original edition's blurb and reviews.

FORMATS

Print-ready PDFEPUBAmazon package
Read inside (Japanese) →
PHOTOGRAPHY
光を拾う
PICKING UP LIGHT
BOOK://

PHOTO BOOK

Picking Up Light (光を拾う)

Seventy-six frames edited down to forty-eight, built into a book that works through sequence and white space. Windows, water, back streets — not one special location among them. Text is kept to a minimum.

FROM THE CONTENTS

  • Pref.On light
  • IMorning windows
  • IIWater surface
  • IIIBack streets
  • IVCloth and shadow

MATERIALS

76 finished image files, shooting notes (date, place, how long the wait was), lists and cards from past exhibitions, voice memos about the work.

FORMATS

High-res print PDFHigh-res cover filesScreen-reading PDF
Read inside (Japanese) →
ANNIVERSARY
十年の航海図
2016–2026
BOOK://

ANNIVERSARY (COMPANY HISTORY)

The Ten-Year Chart (十年の航海図) — Tenth-Anniversary Volume, 2016–2026

The tenth-anniversary volume of a company of twenty-eight people. Ten years of newsletters and photographs, interviews with the founders and a survey of every employee, built on three pillars: the history, the photo pages, and the staff's own words.

FROM THE CONTENTS

  • Fore.From the harbour, ten years in
  • Ch. 1The founding days — an old warehouse rented by three
  • Ch. 2Ten years on a timeline, 2016–2026
  • Ch. 3The turning point — the year the biggest client left
  • Ch. 4A record of the work — the main products and sites

MATERIALS

Ten years of company newsletters (118 issues), order and accounting records and minutes, about 1,200 photos of the office, sites and products, a survey of all 28 employees, about four hours of interviews with the three founders.

FORMATS

Print (primary)Distributable PDF
Read inside (Japanese) →
FAMILY HISTORY
台所の記憶
母に聞いた七十年
BOOK://

FAMILY HISTORY

The Kitchen Remembers (台所の記憶) — Seventy Years, as Told by My Mother

A daughter spent a year listening to her mother, past seventy, tell her life. The AI asked the questions, the daughter did the listening, and the recorder was always running in the kitchen.

FROM THE CONTENTS

  • IntroFrom my mother's kitchen (the daughter)
  • Ch. 1The house with a well and a clay stove
  • Ch. 2The wrapping cloth from her wedding day
  • Ch. 3Four children and a big pot of rice
  • Ch. 4At forty, going out to work

MATERIALS

Fourteen recordings made in the kitchen (20 minutes to an hour each), album photographs and her handwritten recipe notes, a floor plan of her childhood home that she drew herself.

FORMATS

Print (short run)PDFReprint-ready files
Read inside (Japanese) →
CAREER ESSAY
会社を
出る日まで
独立までの十年をたどる
// BOOK://

CAREER ESSAY

Until the Day I Left (会社を出る日まで) — A Career Essay Tracing Ten Years to Independence

Ten years of diary entries, sifted for the days that turn out in hindsight to have been turning points, then set back in order. A career essay about the decade before going independent, not the day itself.

FROM THE CONTENTS

  • Pref.Preface
  • Ch. 1The posting — it started in a team I didn't want
  • Ch. 2The third-year wall, and a first mentor
  • Ch. 3Small wins get in the way of the next step
  • Ch. 4Night classes at thirty

MATERIALS

Ten years of diary-app entries (about 3,000), the notebooks and planners of the time, four sessions of AI interview audio, the draft of a farewell email.

FORMATS

EPUB (reflowable)PDF (four-six trim)
Read inside (Japanese) →
LOCAL RECORD
川と暮らしの
記録
聞き書きと古写真でたどる流域のくらし
BOOK://

LOCAL RECORD

A Record of the River and Its People (川と暮らしの記録) — Spoken Histories and Old Photographs of Life Along the River (Japanese edition)

A record of riverside life: eight narrators, ninety old photographs and the register of annual events, woven together along the course of the river's year. Its overseas editions appear in the cross-border examples below.

FROM THE CONTENTS

  • Pref.Preface — about this record
  • Ch. 1A year with the river — the calendar of events
  • Ch. 2When the ferry still ran — spoken history (1)
  • Ch. 3Washing places and the well — spoken history (2)
  • Ch. 4River-fishing tools — cast nets, weirs, eel traps

MATERIALS

About 14 hours of recorded spoken histories (eight narrators), about 240 old photographs (from the community hall and local families), the hall's local-history and annual-event records, notes taken at the events.

FORMATS

Print-ready PDF (B5, softcover)Distributable PDF
Read inside (Japanese) →

All ten are concept samples of books BOOK:// can make. Covers, contents, and materials are illustrative and unrelated to any real books, people, or organizations.

Sample cover art is AI-generated for illustration.

CROSS-BORDER SAMPLES

One book changes shape for each market.

Cross-border publishing is never a plain language swap. Title, cover, and structure all change to meet the market you want to reach. Here are four examples — more detail on the Global Publishing page.

01 A JAPANESE CHEF'S BOOK → ENGLISH-SPEAKING MARKETS

COOKING
厨房の手仕事
BOOK://
Japanese edition
JAPANESE FOOD
The Quiet
Kitchen
Fifteen Years in a Small Kitchen in Japan
BOOK://
English edition
  • The Japanese edition centers on apprenticeship, cooking, and building a restaurant
  • The English edition adds chapters explaining Japanese food culture and ingredients
  • The title is redesigned for the market; the cover moves from vertical Japanese type to horizontal Latin type

02 AN OVERSEAS RESEARCHER'S BOOK → JAPAN

SCIENCE
The Plasma Garden
BOOK://
English original
翻訳・科学
プラズマの庭
太陽をつくる科学、はじめの一冊
BOOK://
Japanese edition
  • The Japanese edition adds a glossary at the back
  • The opening chapter is re-edited for Japanese readers
  • Typefaces and page layout are redesigned as a Japanese book

03 A JAPANESE REGIONAL-CULTURE BOOK → THREE FORMS

LOCAL RECORD
川と暮らしの記録
BOOK://
Japanese edition
TRAVEL GUIDE
The River Villages
A Traveler's Guide
BOOK://
English travel edition
RIVER
BOOK://
Photo-led international edition
  • The travel edition adds how-to-visit and seasonal information
  • The photo-led edition strips text to a minimum and restructures
  • Across three books, structure, title, and cover all change

04 AN OVERSEAS FOUNDER'S BOOK → A JAPANESE BUSINESS BOOK

STARTUP
Small Bets
BOOK://
English edition
翻訳・ビジネス
スモール・ベット
小さく賭けて、大きく学ぶ
BOOK://
日本の読者のための訳注付き
Japanese business edition
  • The Japanese edition adds translator's notes with Japanese examples
  • Chapters are reordered to fit the conventions of Japanese business books
  • The cover gains an obi — the promotional band Japanese bookstores expect

Make the book you want, with AI.

You don't have to start by writing. A book can begin with talking, gathering, and choosing.

Copyright

Copyright for all text, images, illustrations, design, data and systems on this site belongs to J-Catalyst LLC or the respective rights holders. Use beyond what is permitted by copyright law requires prior permission.

For quotation, coverage, republication, collaboration, or use of our data and systems, please contact us first. We will look at what you have in mind and let you know what is possible.

Contact us

© 2026 J-Catalyst LLC All rights reserved. — 2026-08-04b